本問卷能讓你初步了解你的體質傾向,為你的健康管理或臨床診治提供參考。問卷共有60條題目,請根據你最近三個月內的實際情況或感覺,選出最符合(或最接近)的答案。(來源:《九種體質使用手冊》)
量表數值代表的意思:
1 – 沒有 (或不會)
2 – 很少
3 – 間中
4 – 大部分時間
5 – 總是
*結果只供參考。要斷定體質傾向,請諮詢相熟中醫師*

本問卷能讓你初步了解你的體質傾向,為你的健康管理或臨床診治提供參考。問卷共有60條題目,請根據你最近三個月內的實際情況或感覺,選出最符合(或最接近)的答案。(來源:《九種體質使用手冊》)
量表數值代表的意思:
1 – 沒有 (或不會)
2 – 很少
3 – 間中
4 – 大部分時間
5 – 總是
*結果只供參考。要斷定體質傾向,請諮詢相熟中醫師*

The phone's ring broke the silence, a call from a nun we haven't met for a long time. She speaks quickly and to the point as always. She'd heard about my venture into traditional Chinese medicine (TCM) and shared her thoughts.

This refers to a constitution where an individual's yin and yang, qi and blood, physical features, and mental characteristics are all in a balanced state.
Delaying my clinic visit for makeup classes, I found the old Chinese doctor immersed in brewing medicine upon arrival. Amid discussions on integrating Western and Chinese medicine, the doctor emphasized medicine’s singular goal: patient recovery. He shared cases illustrating the necessity of blending Eastern and Western approaches for optimal care.